2024年11月29日 / 最終更新日時 : 2024年11月29日 misaking 日中バイリンガルMC AFF TOKYO 2024 Autumn 日中バイリンガルMC 1日目 今年の春にお世話になったAFF（アジアファッションフェア）に、また司会でお声がけいただきました。 会場は東京ビッグサイト。 中国からの出展者様がメインで、800以上のブースが出る規模の大きなイベントです。 ステージでは、 […]
2024年10月22日 / 最終更新日時 : 2024年10月22日 misaking 司会・MC 西宮市・紹興市蘭亭文化交流レセプションパーティ 日中バイリンガル司会 大阪迎賓館で行われた兵庫県西宮市と中国紹興市のレセプションパーティでバイリンガル司会をさせていただきました。 中国のお客様が多く、主催側も中国だったのでメインの言語は中国語。 スムーズに華やかにパーティが進むように、念入 […]
2023年11月5日 / 最終更新日時 : 2023年11月4日 misaking 日中バイリンガルMC ツーリズムEXPOジャパン2023 バイリンガルMC最終日 4日間続いたこのイベントも、最終日。 (とはいえ、台本＆資料の翻訳作業、オンラインミーティングなどを含めるともっと長い間関わっていたのですが。笑) お客様のテンションも高く、クイズ大会が終わった後も、私が舞台を下りるまで […]
